მომხმარებლის შეთანხმება

1. განმარტებები

„კონტენტი“ — სერვისზე არსებული ყველა მასალა: გაკვეთილები, ტექსტები, ვიდეო- და აუდიოჩანაწერები (თუ არსებობს), სავარჯიშოები, ტესტების კითხვები, ამოხსნების კოდი, პროექტების აღწერები, ტერმინების ლექსიკონი, დიზაინი, ლოგოტიპი და პროგრამული უზრუნველყოფა.

„შემსწავლელი“ — სერვისის ნებისმიერი მომხმარებელი, რომელიც კურსზე ირიცხება (სტუდენტი).

„სერტიფიკატი“ — კომპანიის მიერ გაცემული დამადასტურებელი ჩანაწერი კურსის დასრულებისა და საბოლოო შეფასების წარმატებით ჩაბარების შესახებ.

2. სერვისის ბუნება და შეზღუდვები

კომპანია კერძო საგანმანათლებლო პლატფორმაა. ის არ არის აკრედიტებული საგანმანათლებლო დაწესებულება. სერტიფიკატი არ წარმოადგენს სახელმწიფო ნიმუშის დოკუმენტს ან პროფესიულ კვალიფიკაციას და არ ცვლის სამთავრობო სერტიფიკატს. სერტიფიკატი მხოლოდ იმას ადასტურებს, რომ სტუდენტმა კურსის პროგრამა დაასრულა და ცოდნა კომპანიის შიდა შეფასების წესების შესაბამისად დაადასტურა.

კომპანია არ იძლევა დასაქმების, ინტერვიუზე მოწვევის, ქულების ან რაიმე კონკრეტული კარიერული შედეგის გარანტიას და ასეთი გარანტიის მოთხოვნა მისგან დაუშვებელია. სერვისი სასწავლო საშუალებაა და არ წარმოადგენს დასაქმების, სამართლებრივ, ფინანსურ ან ტექნიკურ კონსულტაციას.

სავარჯიშო კოდი მხოლოდ თქვენს ბრაუზერში სრულდება (Pyodide/WebAssembly). სერვერზე კოდი არ სრულდება. კომპანია პასუხისმგებლობას არ იღებს მესამე მხარის ტექნოლოგიების (მაგ. CDN-ზე განთავსებული Python-ის გარემოს) ხელმისაწვდომობაზე.

3. ანგარიშები

რეგისტრაციისას მითითებული მონაცემები ზუსტი და სრული უნდა იყოს. პასუხისმგებელი ხართ თქვენი ანგარიშით შესრულებულ ყველა მოქმედებაზე და ვალდებული ხართ, პაროლი საიდუმლოდ შეინახოთ. აკრძალულია ანგარიშის გადაცემა, გაყიდვა ან სხვისთვის წვდომის მიცემა — ერთი ანგარიში ერთ პირს ეკუთვნის.

• სერვისის სტანდარტული მომხმარებელი 16 წელზე უფროსი პირია. 16 წლამდე ასაკის მსურველს სერვისის გამოყენება მხოლოდ მეურვის (მშობლის/აღმზრდელის) ანგარიშთან დაკავშირებული ანგარიშით შეუძლია: რეგისტრაციის შემდეგ მისი ანგარიში უნდა დაუკავშირდეს მშობლის/აღმზრდელის ანგარიშს, რომლის მფლობელიც თანხმობას ადასტურებს და წვდომას აკონტროლებს. 16-18 წლის მსურველებმა სერვისი მშობლის/აღმზრდელის თანხმობით უნდა გამოიყენონ.
• კომპანიას უფლება აქვს შეაჩეროს ან წაშალოს ანგარიში, თუ არსებობს სარეგისტრაციო მონაცემების გაყალბების, თაღლითობის ან წესების დარღვევის გონივრული ეჭვი.

4. ფასები, შესყიდვა და ხელმისაწვდომობა

ყველა ფასი მითითებულია ქართულ ლარში (GEL) და მოიცავს დღგ-ს. კომპანია დღგ-ის გადამხდელია, საიდენტიფიკაციო კოდი — 400481484. ფასში შედის კურსის სრული პროგრამა: გაკვეთილები, სავარჯიშოები, პროექტები, მოდულის ტესტები, საბოლოო შეფასება და კურსის წარმატებით დასრულების შემთხვევაში სერტიფიკატის მიღების უფლება.

შეღავათიანი („ჩაწერის“) ფასი პირველი სტუდენტების მხოლოდ შეზღუდულ რაოდენობაზე ვრცელდება. დარჩენილი ადგილების რაოდენობა კურსის გვერდზეა მითითებული. ადგილის დასაჯავშნად გადახდა შესაბამისი გადახდის სესიის დასრულებამდე უნდა შესრულდეს; გადაუხდელი რეგისტრაცია ადგილს არ ინახავს.

კომპანიას უფლება აქვს შეცვალოს ფასები ნებისმიერ დროს; ფასის ცვლილება არ ვრცელდება უკვე დადასტურებულ შესყიდვებზე.

გადახდას ამუშავებს საქართველოს ბანკის (BOG) უსაფრთხო გადახდის სისტემა — ბარათის სრულ ნომრებს ჩვენ არ ვინახავთ.

5. ხელშეკრულების გაუქმება (14 დღე) და თანხის დაბრუნება

მომხმარებელს, რომელიც არასამეწარმეო (პირადი) მიზნით მოქმედებს, კანონმდებლობით გათვალისწინებული ხელშეკრულებაზე უარის თქმის 14-დღიანი უფლება აქვს — მიზეზის მითითების გარეშე და თანხის სრული დაბრუნებით — თუ ციფრული კონტენტის გამოყენება არ დაუწყია.

ციფრული კონტენტისთვის მოქმედებს კანონმდებლობით გათვალისწინებული გამონაკლისი: თუ მომხმარებელი მკაფიო თანხმობით დაიწყებს კურსზე წვდომის გამოყენებას (პირველი გაკვეთილის გახსნა, სავარჯიშოს დაწყება), ხელშეკრულებაზე უარის თქმის 14-დღიანი უფლება წყდება. checkout-ის გვერდზე ეს თანხმობა ცალკე უნდა დაადასტუროთ.

თანხა დაბრუნდება იმავე გადახდის საშუალებით, რომლითაც შესყიდვა განხორციელდა, დადასტურებიდან გონივრულ ვადაში, არაუგვიანეს 14 კალენდარული დღისა.

სერვისის არსებითი ხარვეზის შემთხვევაში (მაგალითად, გადახდილი კურსი ტექნიკური მიზეზით მიუწვდომელია და ხარვეზი გონივრულ ვადაში არ აღმოიფხვრა), მომხმარებელს თანხის დაბრუნების უფლება აქვს ხელშეკრულებაზე უარის თქმის უფლების შეწყვეტის მიუხედავად, კანონმდებლობით გათვალისწინებულ შემთხვევებში.

6. ინტელექტუალური საკუთრება და ლიცენზია

მთელი კონტენტი (ტექსტი, კოდის მაგალითები, ტესტები, დიზაინი, მეთოდოლოგია) არის შპს „ვერსეკის“ ექსკლუზიური ინტელექტუალური საკუთრება და დაცულია საქართველოს ავტორული სამართლის კანონმდებლობითა და საერთაშორისო აქტებით.

შესყიდვის სანაცვლოდ გენიჭებათ არაექსკლუზიური, არაგადაცემადი ლიცენზია პირადი, არაკომერციული გამოყენებისთვის — მხოლოდ კურსის ფარგლებში.

• აკრძალულია კონტენტის კოპირება, ჩამოტვირთვა, გადაცემა მესამე პირებისთვის, გამოქვეყნება, გაყიდვა, სარკისებური საიტების შექმნა ან კომერციული მიზნით გამოყენება.
• აკრძალულია კონტენტის გამოყენება ხელოვნური ინტელექტის მოდელების გაწვრთნისა და fine-tuning-ისთვის, პრომპტ-ინჟინერიის სპამის ან მსგავსი ავტომატიზებული საშუალებებისთვის.
• აკრძალულია ტესტების კითხვების, პასუხებისა თუ ამოხსნების კოდის გავრცელება ნებისმიერი საშუალებით (სოციალური ქსელები, ჩატბოტები, საგამოცდო ბაზები).
• სტუდენტის მიერ შესრულებული სავარჯიშოს ან პროექტის კოდზე ინტელექტუალური საკუთრება სტუდენტს ეკუთვნის. სტუდენტი კომპანიას ანიჭებს შეზღუდულ ლიცენზიას — კოდის მხოლოდ შეფასების, ანალიტიკისა და თაღლითობის აღმოფხვრის მიზნით გამოყენების უფლებას.

7. აკადემიური წესრიგი და თაღლითობის აღმოფხვრა

სერვისი იყენებს ტექნიკურ საშუალებებს აკადემიური წესრიგის დასაცავად: ტესტების დროს გამორთულია კოპირება/ჩასმა, ფიქსირდება მცდელობების ისტორია, დრო და ქმედებები.

აკრძალულია სხვისი ნამუშევრის საკუთრად წარდგენა, ტესტების დროს გარედან მომზადებული კოდის ან პასუხების გამოყენება, ავტომატიზებული საშუალებების (სკრიპტები, ბოტები) გამოყენება, კითხვების გავრცელება და ტესტის დროს სხვა სტუდენტისგან დახმარების მიღება.

თაღლითობის დადგენის შემთხვევაში კომპანიას უფლება აქვს, მცდელობა არ გაითვალისწინოს, შედეგი გააუქმოს, პირისპირ ზეპირი განხილვის (viva) ფორმით დაზუსტება მოითხოვოს, ანგარიში დაბლოკოს და უკვე გაცემული სერტიფიკატი გააუქმოს. გაუქმებული სერტიფიკატი გადამოწმების გვერდზე კურსის დასრულებას აღარ ადასტურებს.

8. სერტიფიკატები

სერტიფიკატი კურსის სრული პროგრამის დასრულებისა და საბოლოო შეფასებაში ჩაბარებისთვის საჭირო მინიმალური ქულის მიღების შემდეგ იგზავნება. მას აქვს უნიკალური ნომერი და საჯარო გადამოწმების გვერდი.

სერტიფიკატი სახელმწიფო სერტიფიკატი არ არის; მისი ღირებულება დამსაქმებლის შეფასებაზეა დამოკიდებული. სერტიფიკატის გაყალბებაზე ან მცდარი მონაცემებით გამოყენებაზე პასუხისმგებელი ხართ თქვენ.

სერტიფიკატის ძირითადი მონაცემები (სახელი, კურსი, ქულა, თარიღი) გადამოწმების მიზნით ინახება. გადამოწმების გვერდზე ელფოსტა ან სხვა პირადი მონაცემები არ ქვეყნდება.

9. სერვისის ხელმისაწვდომობა და ცვლილებები

სერვისის უწყვეტი მუშაობისთვის ზომებს ვიღებთ, თუმცა 100% uptime-ის გარანტიას არ ვიძლევით. ტექნიკური სამუშაოების, მესამე მხარის სერვისების შეფერხების ან force majeure-ის შემთხვევაში სერვისი დროებით შეიძლება მიუწვდომელი იყოს.

კომპანიას უფლება აქვს, სერვისის ფუნქციები, კონტენტი და ფასები შეცვალოს. არსებითი ცვლილებების შესახებ რეგისტრირებულ მომხმარებლებს მინიმუმ 30 დღით ადრე ვაცნობებთ, ელფოსტით ან სერვისში შეტყობინებით, გარდა გამონაკლისი შემთხვევებისა (უსაფრთხოება, სამართლებრივი მოთხოვნა).

10. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

კანონმდებლობით დაშვებულ ფარგლებში, კომპანიის ჯამური პასუხისმგებლობა თქვენ წინაშე, ყველა მოთხოვნის გათვალისწინებით, არ აღემატება თქვენ მიერ ბოლო 12 თვის განმავლობაში სერვისისთვის გადახდილ თანხას.

კომპანია პასუხისმგებელი არ არის არაპირდაპირ ზიანზე, დაკარგულ მოგებაზე, ბიზნესის შეფერხებაზე, მონაცემების დაკარგვასა თუ მესამე მხარის ქმედებებზე, თუ ისინი კომპანიის დაუდევრობით არ არის გამოწვეული.

სერვისი მოწოდებულია „როგორც არის“, კანონმდებლობით გათვალისწინებული ნაგულისხმევი გარანტიების შეზღუდვით, გარდა იმ გარანტიებისა, რომელთა გამორიცხვაც კანონით შეუძლებელია (მაგ. მომხმარებელთა უფლებები).

11. შეწყვეტა

თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს შეწყვიტოთ სერვისის გამოყენება და მოითხოვოთ ანგარიშის წაშლა (იხ. კონფიდენციალურობის პოლიტიკა).

კომპანიას წესების დარღვევის შემთხვევაში წვდომის შეჩერება შეუძლია. ხელშეკრულების შეწყვეტა გადახდის ვალდებულებას არ აუქმებს და კანონმდებლობით დაცულ უფლებებს არ ამცირებს.

12. წესების ცვლილება

კომპანიას ამ წესების შეცვლა შეუძლია. არსებითი ცვლილებების შესახებ სერვისში ან ელფოსტით გეცნობებათ. ცვლილებები ამ გვერდზეც გამოქვეყნდება შესაბამისი თარიღით. მათი ამოქმედების შემდეგ სერვისის გამოყენება განახლებული წესების მიღებას ნიშნავს.

13. სამართალი და დავების გადაწყვეტა

ამ წესების განმარტება და სერვისთან დაკავშირებული ყველა დავა საქართველოს კანონმდებლობას ექვემდებარება. დავებს საქართველოს სასამართლო — თბილისის საქალაქო სასამართლო — განიხილავს, თუ კანონმდებლობა სხვაგვარად არ განსაზღვრავს.

მომხმარებლისთვის (არასამეწარმეო პირისთვის) კანონმდებლობით მინიჭებული დაცვის დონე ამ წესებით არ მცირდება. თუ საჩივრის მოგვარება ჩვენთან ვერ მოხერხდა, მომხმარებელს შეუძლია მიმართოს საქართველოს მომხმარებელთა უფლებების დაცვის უფლებამოსილ ორგანოს — საქართველოს კონკურენციისა და მომხმარებლის დაცვის სააგენტოს (GCCA) — ოფიციალური საჩივრის ფორმით: https://gcca.gov.ge/index.php?m=401

თუ სასამართლო ამ წესების რომელიმე დებულებას არასავალდებულოდ ცნობს, დანარჩენი დებულებები ძალაში რჩება.

14. კონტაქტი

მომხმარებელთა ყველა მოთხოვნა (გაუქმება, დაბრუნება, საჩივარი, საავტორო უფლებების დარღვევა): support@course-verse.com, ტელ.: +995 599 283 666. საჩივარს ვუპასუხებთ მიღებიდან 14 სამუშაო დღის ვადაში.